Anecdotario: Mi Máximo Trofeo

Esta fotografía me fué enviada por la Sra. Heidi Galland. Para mí es, como dicen los adolescentes, LO MÁXIMO !! Tiene la firma original y fué tomada frente a la famosa puerta de Branderburgo.

Cómo anécdota, puedo decir que la primera carta enviada a la viuda de Adolf Galland, la hice en alemán, con la ayuda del Mayor (FAA) Germán Kromer. Heidi me respondió en castellano !!

En su carta, me deseó suerte con mi libro y me recalcó que su etapa en Argentina, había sido para su esposo, EL MÁS FELÍZ DE SU VIDA.

Anecdotario: Comodoro Gert Kleissen

Tuve la suerte de entrevistar personalmente a quienes se desempeñaron como Oficiales de Enlace entre Adolf Galland y la FAA. Sin sus valiosos testimonios, el libro no hubiera visto la luz, quizas, ni siquiera hubiese tenido razón de ser. Comodoro Luis Grieben, Comodoro Gert Kleissen y Vicecomodoro Pedro Aubone, ellos son el 90% y el alma del libro. Sin embargo, el orden por jerarquía se invierte con las entrevistas: El primero con el que tuve contacto fué con Aubone, de carácter amable y pausado al hablar, el fué el último en tener contacto con el General Galland, e incluso, lo despidió en Ezeiza cuándo regresó a Alemania. Grieben, lamentablemente no estaba bién de salud, sin embargo dejó testimonio de su labor H 24 junto al As, y por último, Gert Kleissen.
Y aquí va la anécdota: Le envié una carta solicitándole entrevista y, un domingo, mientras realizaba un asado en casa, suena el teléfono. Mi hija Anabella me dice : Papi, te llama un Comodoro.., del otro lado del teléfono en un tono marcial, me dice: Bentancor?..Comodoro Kleissen, sí yó trabaje con Galland...era un chanta!!.....Me dejó sin aliento.
Después de concertar la entrevista, me fuí con mi fiat 600 hasta Vicente López. Allí en su casa, me recibió muy amablemente....se notaba el carácter militar mezclado con las ganas de hablar sobre su vida, cosa que hizo y escuché con sumo respeto y paciencia.....pero de Galland, después de dos horas, nada. Hasta que le pregunté por su relación con el General: Fué muy crítico con quién en un momento había sido su ídolo, hasta que le tocó trabajar con él.
Tampoco estaba bién de salud. Al tiempo, recibí una llamada suya diciéndome que se iba a instalar en Pinamar, que lo llamara por sí él se acordaba algo del chanta de Galland; fué su despedida. Me dejó como testimonio la Amistad de su hijo Ricardo, si hubiese leido el libro, me hubiese dicho: Fué muy blando y benévolo con Galland, Bentancor !! Descance en Paz, Sr. Comodoro.

Foto: El jovén Alférez Gert Kleissen a bordo de un Gloster Meteor Fmk-III, de la RAF, mientras realizaba el curso en Inglaterra. (vía Ricardo Kleissen)

Anecdotario: Cómo nació EL GENERAL DE LOS CAZAS

En el año 1999 se desarrolló en el Aeródromo de Morón, el evento aeronáutico ASSA 99, una especie de Feria y exposición. Mientras cumplia con mis funciones de seguridad al vuelo y recorriendo los diferentes stands, me detuve frente al de Aeroespacio y adquirí el libro LAS ALAS DE PERÓN, de Ricardo Burzaco.Debo admitir que hasta ese momento, Galland no era parte de mi vida salvo algún lejano relato de las acciones de la luftwaffe. El libro lo compré para volver a rememorar las historias que me contaba mi abuelo sobre esa época dorada de nuestra aviación, y allí figuraba el General Galland, en una breve reseña de su paso por suelo criollo. Pero lo que más me llamó la atención, fué el hecho que había tripulado Gloster y su residencia, en Ciudad Jardín (El Palomar). Llegado el fatídico año 2001, soy destinado a la Dirección de Habilitaciones Aeronáuticas y allí, compartí labores con el Sr. Comodoro Luis Longar, veterano helicopterista de Malvinas e investigador de historias sobre Helos. Es así que el Comodoro se encontraba investigando sobre los helicópteros Sikorsky S-51 en Argentina, y puedo decir que su entusiasmo me fué contagiando. ¿Por qué Galland?...en una charla entre mate y mate con Longar y el Suboficial Mayor (r) Luis Medero, éste último contaba que había visto volar al Pulqui II y no sé porque, me vino a la cabeza Galland-Ciudad Jardín-Gloster-Avro Lincoln-Abuelo. Este fué el detonante y me dije :¡quiero saber más sobre Galland!. Medero me prestó LOS PRIMEROS Y LOS ÚLTIMOS, en su versión de 1954 y su prólogo dedicado a la Argentina, me terminó de convencer. Ese fué el puntapié inicial de esta historia.

El Sikorsky S-51....de alguna manera emparentado

con el General de los Cazas

Anecdotario: La casa de Galland

Vivì en Ciudad Jardìn hasta los 12 años, en un departamento ubicado en la calle Pensamientos 337. Por una esquina, estaba la calle Olmos, por la otra, Los Paraísos. Cuándo comencé con la investigación, una duda que me desbelaba era conocer el lugar en dónde había vivido el General Galland. Es así que publiqué avisos y consulté a diferentes personas, pero nadie tenía la certeza de la dirección. Hasta que llegó a mis manos una revista de distribución vecinal llamada Casa x Casa, y allí estaba el chalecito típico de FINCA. Pero la sorpresa fué grande cuándo ví la dirección: Estaba en la esquina de mi departamento!! Cuántas veces pasé por allí rumbo a mi Escuela 28 !!....pero Galland yá hacía varios años que se había convertido nuevamente en ciudadano alemán. W.M.B.

Anecdotario: El Mecánico del I-057

"Cierto día del año 2007, y con el libro casi terminado, me encontraba con el Capitán Gastón Albe en la puerta del Grupo Aéreo del INAC. De pronto, una pareja de personas mayores se acercan hacia nosotros con la finalidad de preguntar por la oficina de la DIBPFA (Obra Social). El señor, miraba asombrado todo lo que lo rodeaba y exclama...¡qué cambiado está todo esto!, a lo cuál le pregunté en que año había revistado en la unidad, me contesta: ¡yó estuve con los Gloster!... no aguanté más y le hice la pregunta clave: ¿Ud. lo conoció al General Galland?..... a lo que me contestó: ¡Por supuesto, yo era el mecánico de su máquina!. Demás esta decir las sensaciones que me invadieron, nos miramos con Albe y en cinco minutos le conté todo lo que estaba escribiendo. El Señor en cuestión resultó ser el S.M. (R) Carmona, y me tuve que sentar a escribir nuevamente!!!"